Please read this Part carefully. It requires individual arbitration, waives class actions and jury trials, and explains how to opt out.
- 10.1 Talk first. Before starting an arbitration or court case, the party with a dispute must send the other a written notice describing it and the relief wanted. Send yours to info@brotherscain.com and to our mailing address in 11.8; we will send ours to your account email. We will both try in good faith for 30 days to resolve it. Limitation periods are paused (tolled) during those 30 days.
- 10.2 Agreement to arbitrate. Except as 10.6 and 10.7 provide, any dispute, claim or controversy between you and Amsaya that arises from or relates to these Agent Terms, the Platform, or any payment, dataset or referral connected to them (a "Dispute") will be resolved by final, binding, individual arbitration administered by JAMS. The Federal Arbitration Act (9 U.S.C. § 1 and following) governs this Part 10.
- 10.3 Rules and fees. The arbitration follows the JAMS Streamlined Arbitration Rules for claims of $250,000 or less and the JAMS Comprehensive Arbitration Rules for larger claims, as in effect when the arbitration is filed. The JAMS Consumer Arbitration Minimum Standards apply whether or not you are a "consumer" under them. If you start the arbitration, you pay no more than the JAMS consumer filing fee, or the court filing fee you would otherwise pay if that is lower. We pay all other JAMS fees and all arbitrator fees, and we pay them when due. Each side pays its own lawyers unless the arbitrator awards fees under a law that allows it. We will not ask for our lawyers' fees from you unless the arbitrator finds your claim frivolous.
- 10.4 The arbitrator and hearing. One neutral arbitrator, chosen under JAMS rules with both sides taking part, decides the Dispute. Hearings take place by video. If the arbitrator decides an in-person hearing is necessary, it takes place in the county where you live. The arbitrator applies Idaho law and any law of your home state that cannot be waived, allows a reasonable exchange of information, may award any individual relief a court could award, and issues a short written decision explaining the award. Any court with jurisdiction may enter judgment on the award.
- 10.5 Who decides arbitrability. The arbitrator decides all questions about whether a Dispute must be arbitrated, including the scope, validity and enforceability of this Part 10. A court, not the arbitrator, decides any question about 10.6, 10.7, 10.8 or 10.9.
- 10.6 Exceptions. Either side may (a) bring an individual claim in small-claims court if it qualifies; and (b) ask a court for an injunction to stop misuse of intellectual property, likeness, voice or personal data. If a Dispute is a sexual harassment dispute or sexual assault dispute under the Ending Forced Arbitration of Sexual Assault and Sexual Harassment Act (9 U.S.C. §§ 401–402), including a claim about sexually explicit content made with your likeness, you may choose to bring it in court instead of arbitration.
- 10.7 Public injunctive relief. If you ask for an injunction mainly to benefit the general public, and a court decides that right cannot be waived under the law that applies, that request will be decided by a court after the individual arbitration ends, and stays paused until then.
- 10.8 No class actions and no jury. Disputes may be brought only on an individual basis, not as a plaintiff or class member in any class, collective or representative proceeding. The arbitrator may not consolidate claims of different people except as 10.9 allows. If this 10.8 is found unenforceable for a particular claim, that claim (and only that claim) goes to court under 10.11 and may not be arbitrated on a class basis. To the extent a claim is heard in court, both sides waive a jury trial where the law permits.
- 10.9 Mass filings. If 25 or more similar demands are filed against Amsaya by or with the help of the same or coordinated lawyers or organizations (a "Mass Filing"), the JAMS Mass Arbitration Procedures and Guidelines apply together with these terms: (a) JAMS may appoint a Process Arbitrator; (b) demands are administered in batches of up to 50, with a separate arbitrator for each batch, and all batches proceed at the same time, not one after another; (c) either side may ask, within 30 days after the Mass Filing begins, for one global mediation run by JAMS, which we will pay for; (d) limitation periods for every claim in the Mass Filing are paused from the date a proper notice under 10.1 is sent until that claim is administered; (e) a decision in one demand or batch does not bind anyone who was not a party to it; and (f) each demand must be signed by the claimant and include the claimant's name and account email. If this 10.9 is found unenforceable, the Mass Filing proceeds under the JAMS rules alone.
- 10.10 Opting out. You may opt out of 10.2 to 10.9 by sending notice within 30 days after you first accept these Agent Terms (or, if you were already a user, within 30 days after you first accept a version that contains this Part 10). Email info@brotherscain.com or write to our mailing address, giving your name, account email and a statement that you opt out of arbitration. We will confirm in writing. Opting out does not affect any other part of these Agent Terms.
- 10.11 Courts. Any Dispute that is not arbitrated will be heard only in the state or federal courts in Ada County, Idaho, and both sides consent to their jurisdiction. Any rights that the law of your home state guarantees you and that cannot be waived are not waived.
- 10.12 Changes to this Part. A change to this Part 10 does not apply to any Dispute for which notice under 10.1 was sent before the change took effect. If we make a material change to this Part 10, you may reject it by notice within 30 days after it takes effect, and the earlier version will continue to apply to you.
- 10.13 Severability. If any part of this Part 10 other than 10.8 is found unenforceable, the rest of Part 10 continues to apply.